درخواست از کره جنوبی برای عدم بازگرداندن تمرینکنندگان فالون گونگ
Created: 2011-09-19:05.36
Category: فارسی
Embed:
پس از اینکه مسئولین کره جنوبی در ششم سپتامبر دو نفر از طرفداران روش معنوی فالون گونگ را دستگیر کردند، ارسال درخواستهایی از سوی ایالات متحده و اروپا مبنی بر عدم بازگرداندن این افراد به چین برای حکومت کره جنوبی همچنان ادامه دارد. درحال حاضر یکی از این افراد به نام آقای جین، که بیست و شش سال سن دارد و اهل چین میباشد در بازداشت به سر میبرد و احتمالا قرار است به چین بازگردانده شود، جایی که رژیم کمونیست حاکم بر کشور، فالون گونگ را مورد آزار و اذیت قرار میدهد.
روز سهشنبه، تمرین کنندگان فالون گونگ در نیویورک دادخواست مکتوبی را به نماینده دائمی کره جنوبی در سازمان ملل ارائه کردند که طی این دادخواست، آنان خواستار آن شدند که این افراد در کره جنوبی بمانند. این درحالی است که کره جنوبی از سال دو هزار و نه تاکنون ده نفر از تمرینکنندگان این روش را به چین بازگردانده است.
[ کوآنگ شیمینگ، تمرین کننده فالون گونگ ساکن نیویورک ] :
"آنها اینقدر تلاش کردند تا به کره بگریزند... و حالا کره جنوبی در مقابل فشارهای حزب کمونیست چین سر فرود آورده ... و میخواهد آنها را به چین برگرداند."
مسئولین کره جنوبی در روز ششم سپتامبر آقای جین و همسرش خانم ما را بهخاطر مهاجرت غیرقانونی در منزل بازداشت کردند. این دونفر، برای پناهندگی اقدام کرده بودند که با عدم موفقیت مواجه شدند. درحال حاضر خانم ما آزاد شده است.
خانم ما کانمیقربانی سابق آزار و شکنجه، به خوبی میداند که اگر این دو نفر به چین بازگردانده شوند با چه چیزهایی مواجه خواهند شد.
[ ما کانمی، قربانی آزار و شکنجه ] :
"بهخوبی میدانم که آزار و شکنجه حزب کمونیست علیه فالون گونگ چقدر شدید است. اگر این تمرینکنندگان بازگردانده شوند، واقعاً با خطر شکنجه و مرگ مواجه میشوند یا حتی ممکن است اعضای بدنشان برداشته شود."
گروه مرکز اطلاعات و اخبار فالون گونگ که در نیویورک قرار دارد، اظهار میدارد که کره جنوبی به خاطر تعهداتش در قبال عهدنامه وضعیت پناهندگان و عهدنامه مخالفت با شکنجه نباید تمرینکنندگان فالون گونگ را به چین بازگرداند. هر دوی این عهدنامهها کشورها را از بازگرداندن پناهندگان به کشور دیگری که به خاطر مذهب یا عضویت در گروه اجتماعی خاصی با شکنجه و آزار مواجه میشوند باز میدارد.
[ جانگ ارپینگ، سخنگوی مرکز اطلاعات و اخبار فالون گونگ ] :
"از حکومت کره جنوبی مصرانه درخواست میکنیم که این عهدنامهها و معاهدات را نقض نکند. اگر این تمرینکنندگان را به چین بازگردانند، کمکی خواهد بود به رژیم چین تا مردم وعقیده مردم را مورد آزار و اذیت قرار دهند."
جمعه گذشته راجر هلمراز اعضای پارلمان اروپا نیز ضمن ارسال نامهای به سفیر کره جنوبی در انگلیس خواستار آن شد که آن حکومت به تعهدات خود در قبال جویندگان پناهندگی پایبند باشد.
